6月23日,由中國遠洋海運集團有限公司主辦,中國外文局所屬中國報道雜志社、新世界出版社等協辦的希臘文學著作《數星星的孩子》(中文版)新書首發暨首批圖書捐贈儀式舉行。中國外文局局長杜占元應邀出席活動并致辭。中央黨校(國家行政學院)副校(院)長李書磊,國家發展改革委副主任寧吉喆,希臘駐中國大使喬治·伊利奧普洛斯,商務部副部長王炳南,交通運輸部副部長趙沖久,中遠海運集團董事長、黨組書記許立榮,中國駐希臘大使館臨時代辦王強等中外嘉賓在中希兩國以線上和線下形式出席。
杜占元表示,優秀文學作品是了解一個國家思想文化和人文風貌的窗口。作為2021“中國希臘文化和旅游年”活動之一,《數星星的孩子》(中文版)一書的翻譯、出版和發行,凝聚了各方推動中希友好關系長遠發展的誠摯愿望,將進一步增進兩國人民的相互了解和友誼。
儀式上,中國教育發展基金會、北京外國語大學、中國外文局定點幫扶地區山西省左權縣、中遠海運集團定點幫扶地區天津龐村等受捐單位代表接受了贈書。
希臘文學名著《數星星的孩子》是中國遠洋海運集團依托“一帶一路”重點項目甄選出來的優秀作品,由中國報道雜志社和新世界出版社翻譯出版,體現了希臘人民在逆境中求索真理、守望初心的堅定與執著。